If you've already tried updating your phone, the car's software might be the issue.
Chances are there's a connection issue between your phone and car if Android auto isn't working.