After hiding his identity, burying his work in the forest and narrowly escaping death, a Cambodian architect built a masterpiece inspired by Angkor Wat. With its labyrinth of defensive walls and moats ...