For William Ewing, co-curator of “Flora Imaginaria: The Flower in Contemporary Photography,” which recently opened at the Society of the Four Arts, flowers are photography’s unappreciated subject.