It’s one thing to bring cinematic life to fish, bugs, furry monsters and toy cowboys. … But skeletons? That was the substantial challenge that confronted Pixar artists — including Oakland-born Daniel ...