For many men with prostate cancer, the word “radiotherapy” still conjures up weeks of daily hospital trips: 20 or more sessions, Monday to Friday, for a month or longer. A new NHS England programme ...