A new policy rolled out by the Pentagon effectively removes a crucial part of due process for military service members facing involuntary separation under Trump’s second ban on transgender military ...