The streaming giant could be acquiring Warner Bros. later this year, which will have tangible consequences for subscribers.