MedMinder, a Needham, Massachusetts-based company that makes cellular-connected smart pill cases, has raised an additional $500,000 from an undisclosed investor. A longtime player in the connected ...