Taking responsibility for holiday excesses might be a painful task, but Etsu’s sam gye tang ($23) goes a long way in helping tighten belts, both the literally and figuratively. The soup must be ...