Carboline Global Inc., a Missouri-based manufacturer of coatings, linings and other products, is suing the Sherwin-Williams Co. over allegations of false advertising related to one of its fireproof ...