Many Medicare patients could find that Walmart's $4 generic prescription drug program is cheaper than their own health insurance plan, according to a Yale School of Medicine study published on Tuesday ...