The latest acts of violence come as Canadian police probe an alleged “guns for hire” operation similar to Iran-orchestrated attacks in Australia last year.